A 27-year-old female presents to the emergency department with lower abdominal pain, vaginal discharge, and a fever. She appears uncomfortable and has a noticeable odor emanating from the discharge. Which of the following is the BEST initial management strategy for this patient?
Perform a pelvic ultrasound
Provide pain management only
Prescribe antipyretics solely
Administer broad-spectrum antibiotics